Evanghelia după sfântul Matei
traducerea catolică
Capitolul 26, vv. 67-68
Matei 26,67-68Isus, înaintea Sinédriului
(Mc 14,53-65; Lc 22,66-71; In 18,13-24)
67 Atunci l-au scuipat în față și l-au lovit cu pumnii; alții l-au pălmuit, 68 spunând: „Profețește-ne, Cristoase! Cine este cel care te-a lovit?”.
67 Atunci l-au scuipat în față și l-au lovit cu pumnii; alții l-au pălmuit,
68 spunând: „Profețește-ne, Cristoase! Cine este cel care te-a lovit?”.
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
67 Atunci l-au scuipat în față și l-au lovit cu pumnii; alții l-au pălmuit,
67 Și au scuipat în obrazul Lui, bătându-L cu pumnii, iar unii Îi dădeau palme,
68 spunând: „Profețește-ne, Cristoase! Cine este cel care te-a lovit?”.
68 Zicând: Proorocește-ne, Hristoase, cine este cel ce Te-a lovit.
Cele mai recente căutări: